miércoles, 27 de julio de 2011

mirar/mirar/to look at/olhar

cat.
mirar i entendre el que veus, avui en dia, pràcticament impossible …. però què gust mirar ….
esp.
mirar y entender lo que ves, hoy en día, prácticamente imposible …. pero qué gusto mirar ….
eng.
look and understand what you see, nowadays, virtually impossible …. but what a pleasure look ….
port.
olhar e entender o que você vê, hoje em dia, praticamente impossível .... mas que prazer olhar ....